Rex Heuermann sentenced for murdering 8 women. Victims’ families condemned him as a “coward” and “demon.” Judge calls him “pathetic.”