Carlos Mendoza Hernandez, 36, critically injured in ICE encounter. Family denies gang ties; attorney highlights his role as a caring father. Read More