Charlotte, 12, called 911 during the Billings shooting that took eight lives, including her own. Her bravery helped bring responders quickly.