Glenn Pysher, 22, was fatally shot by police after mistakenly entering the wrong house in PA. His family demands clarity on the tragic incident.