Carlos Haynes demands answers after his grandson’s death in a Senatobia police shooting. Family questions force used over shoplifting incident.