Lucy Morgan, 6, died after a racket shaft pierced her skull at a Maine lake house. Family files lawsuit against Franklin Sports over defects.