Family finds Dylan, lost at sea, just before nightfall after rescue delays. Online viewers question the Coast Guard’s response and safety protocols.