During an ICE encounter, a federal agent reportedly told a combat veteran, "You're dead, liberal." The lawsuit alleges shocking behavior as ICE and Border Patrol face backlash for aggressive tactics against peaceful protesters. What led to this disturbing confrontation?