Suspects in June 2025 racial slur attacks on Asian American couple and Marines face potential hate crime charges as federal investigation unfolds.