Sen. John Fetterman won’t oppose his Republican friend, Sen. Dave McCormick, in 2030. Their political alliance raises questions about party loyalty.