Matthew Rios, 36, questions the lack of transparency after deputies are charged in the death of his fiancee, Stevie Miller, 30, in custody.