Gracie Jai Tellez, 20, and Robert Lee Ingram, 22, accused of neglect as their 7-week-old daughter dies from shaking injuries in Hollywood.