James Westervelt, 38, faces first-degree murder charges after using a leaf blower on his infant, causing fatal injuries. Court date set for Sept.