David Charette Jr., 48, jailed after daughter reports he killed kittens in Fort Myers. Luna, a 2-month-old kitten, survives abuse and recovers.