Francisco Gonzalez, 59, sent $14K to hire a hitman via dark web in a custody dispute involving his daughter and singer Jack Avery of Why Don't We.