Paul M. DeVito, 38, from Florida, dies after collision with a tractor-trailer on U.S. 23 in Michigan. Roads closed for hours; investigation ongoing.