17-year-old suspect in Citadel cadet’s murder had a lengthy criminal history. Florida sheriff blames lenient justice system for lack of consequences.