Tamra Stewart, 37, and Keysha Epps, 51, face charges for abusing four children in a truck across Florida and Georgia, sparking legal action.