Linguists analyze ransom notes for linguistic clues to identify Nancy Guthrie’s kidnapper. Unique phrasing might reveal suspect’s identity.