Ex-officer Joshua Lee, 22, pleads guilty to sexual contact with inmates at Women’s Huron Valley Facility. Faces sentencing on June 18.