Three lifeguards, including Matthew Dawson, 39, file lawsuit against Kevin Pearsall, 59, for filming in Huntington Beach locker room.