Melissa Fares and Hilary Simon urge Massachusetts lawmakers to criminalize educator-student sexual contact after witnessing Matthew Rutledge’s arraignment.