Janaiya Talley, 18, and three others face charges in a botched robbery that killed a 16-year-old. Evidence tampering and felony eluding involved.