Friends celebrate Post Malone’s engagement to stylist Christy Lee, unveiled online with photos showing Lee’s diamond ring and bridal attire.