Surveillance reveals suspect in Georgetown Cupcake vandalism linked to other M Street attacks. Katherine Berman urges public to identify him.