Judge Eleanor Ross confessed to affair with Atlanta Police Deputy Chief Kelley Collier, raising concerns over false statements and staff mistreatment.