Markel Lee, 17, charged in Baton Rouge shooting. His grandma drove him unaware of his role. Surveillance footage crucial in arrest.