Markel Lee, 17, arrested for Louisiana mall killing; surveillance led police to his grandmother's car, used in his escape. Five others injured.