At Kelce and Swift’s MSG wedding, Gronkowski tried to find love for Julian Edelman. Despite no success, Gronk praised the event’s vibrant dance floor.