Actress Hayden Panettiere, 36, dies in South Carolina. Investigation ongoing. Her recent memoir shared struggles with addiction, grief, and loss.