Investigators link a 2009 Hyundai Genesis to the fatal scooter hit-and-run of a 15-year-old in Viera, using a found mirror as key evidence.