Ang Thong Hospital faces investigation after a NICU lunch event raised infection control concerns. Parents question safety after their infant’s death.