Michael Kovco, 29, plotted attacks on Donald and Barron Trump, aiming a sniper rifle at the White House. Secret Service agents also threatened.