Angelina Khalimendik, 31, dies rescuing son, 7, from Des Plaines River. Recent rains left waters hazardous; bystanders attempted rescue.