Indiana trooper shot in chest survives due to vest; suspect killed in I-94 shootout after routine traffic stop escalates near Illinois line.