After dining in West Hollywood, Miguel Aguilar, 43, was fatally shot defending his wife from armed robbers in Bel-Air. Suspects fled after shootout.