Emme Forker, 19, from Haddon Township, died after being ejected in a Garden State Parkway crash. Driver suffered injuries; probe ongoing.