Emily Pecot's arrest at Jersey City BOE meeting ignites debate on free speech. Parents decry police presence, demand transparency in public forums.