Jessica Barreto, 48, of Wallington, faces charges for forgery and tampering after allegedly taking $1,500 to issue a rental permit in Jersey City.