Joe Manganiello’s new memoir uncovers his seven-year battle with autoimmune diseases, organ removal, and ancestry revelations, available Oct 13.