José Davila, 35, arrested at Joliet’s Collins Street gas station for trespassing; officers find active warrant for prior court absenteeism.