Jovan Trevino, facing life without parole, confessed to drowning her 1-year-old and 4-year-old in Henderson, later fleeing to Arizona.