Trump delays financial record release in $10bn BBC lawsuit, seeks to amend complaint to focus on reputational damage over business harm.