Judge Nichelle Holmes released Marcos Iriarte-Valdez, 36, before he allegedly killed Todd Stewart, 68, in Martinez. Community questions judicial choices.