Harvey Marcelin, 87, faces life in prison for murdering and dismembering Susan Leyden, 68, in his Brooklyn home; victim’s body found in bags.