Two teens, 16 and 17, face charges for hurling bias insults and spraying water at pedestrians. Incident highlights growing concern over youth conduct.