Karoline Leavitt, 28, leaves Trump team to focus on family, creating a strategic void. Known for her media savvy, she’ll now advise from afar.