Tracey Braun grants no-cash bail to Joshua Kannin, 39, despite DA’s $500K request. Emotional plea from children’s mother highlights tragic loss.