Kevin Pell, 47, charged with risking injury after 1-year-old son dies in car at East Windsor farm. Held on $1M bond; investigation ongoing.