Charlie Kirk’s family attends court as evidence mounts against Tyler Robinson, 23, in the shooting at Utah Valley University.